top of page
插 畫
連卡佛
慶祝160週年紀念
年份
2010
目標
為融合香港的傳統和精神,一個巨大的中藥酒瓶因而產生,將傳統工藝和構思現代化。
概念 / 過程
當 Friendly 接到連卡佛項目概要後,她邀請了本地創意及廣告公司ChinaStylus
一同合作。
Jay, ChinaStylus 的創辦人,同時亦擔當了該項目的創意團隊領導。為結合香港的傳統與新思維,Jay 想創造一個巨大的中藥酒瓶,而 Friendly 則想為酒瓶注入了正能量,於是中藥酒瓶被名為「向前酒」。
廣東話中,「酒」一字跟「走」的讀音相近。「向前酒」之所以被命名,是喻意著當香港人遇到「香港常見症狀」,最佳的處理方法是積極地勇往直前、面對並向前走。
藥酒瓶的背後註明「提防贋品」–「另有假冒 “向錢酒” 」。因為「前」跟「錢」的廣東話發音差不多,我們希望提醒受害者能夠預防並記著錢並不是萬能。
Friendly 繪畫了一連六張的插圖諷刺六種常見的「香港病害」:
-
極端瘋狂的貴租
-
空氣污染
-
歷史建築清拆
-
缺乏空間
-
超時加班
-
人際關係恐懼症
團隊利用了傳統的絲網印刷及人手後期加工制作完成了佢品。
Friendly 曾於2006年至2008年期間在 ChinaStylus 擔任資深設計師。
![FriendlyLiu-LC4.jpg](https://static.wixstatic.com/media/ac7fa7_6ae3775755eb4757a442059a566ef8b4~mv2.jpg/v1/fill/w_200,h_182,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/FriendlyLiu-LC4.jpg)
![FriendlyLiu-LC1.jpg](https://static.wixstatic.com/media/ac7fa7_ff8388011e224bb99bf96dc6ff36d864~mv2.jpg/v1/fill/w_200,h_182,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/FriendlyLiu-LC1.jpg)
![FriendlyLiu-LC8.jpg](https://static.wixstatic.com/media/ac7fa7_c07aaea7f9af4b48bea2f28e3f9597fc~mv2.jpg/v1/fill/w_100,h_242,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/FriendlyLiu-LC8.jpg)
![FriendlyLiu-LC7.jpg](https://static.wixstatic.com/media/ac7fa7_8cd4e270916f4293923f79526c180340~mv2.jpg/v1/fill/w_100,h_242,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/FriendlyLiu-LC7.jpg)
![FriendlyLiu-LC5.jpg](https://static.wixstatic.com/media/ac7fa7_e7fc064563ff47faa2500d72c821a3b1~mv2.jpg/v1/fill/w_200,h_182,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/FriendlyLiu-LC5.jpg)
![FriendlyLiu-LC2.jpg](https://static.wixstatic.com/media/ac7fa7_f717b3ec6fc9447f913c4da214ddfdc3~mv2.jpg/v1/fill/w_200,h_182,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/FriendlyLiu-LC2.jpg)
![FriendlyLiu-LC6.jpg](https://static.wixstatic.com/media/ac7fa7_afae03ae21074293a1217ece51550cbc~mv2.jpg/v1/fill/w_200,h_182,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/FriendlyLiu-LC6.jpg)
![FriendlyLiu-LC3.jpg](https://static.wixstatic.com/media/ac7fa7_d665a86c89744021b4147fb125d3481e~mv2.jpg/v1/fill/w_200,h_182,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/FriendlyLiu-LC3.jpg)
![FriendlyLiu-LC12.jpg](https://static.wixstatic.com/media/ac7fa7_79a7f1b63af14bac919188090047c300~mv2.jpg/v1/crop/x_0,y_191,w_800,h_1200/fill/w_180,h_270,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/FriendlyLiu-LC12.jpg)
![FriendlyLiu-LC10.jpg](https://static.wixstatic.com/media/ac7fa7_ad92645482984e35ba8a4a600e6b8104~mv2.jpg/v1/crop/x_97,y_107,w_693,h_1037/fill/w_180,h_270,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/FriendlyLiu-LC10.jpg)
![FriendlyLiu-LC11.jpg](https://static.wixstatic.com/media/ac7fa7_e1f61d61677343c58692162ae57d40a7~mv2.jpg/v1/fill/w_180,h_270,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/FriendlyLiu-LC11.jpg)
bottom of page